Le roi David jouant de la harpe
Index Table
Cantique précédent Cantique suivant
« Le psaume n’est pas destiné à être lu des yeux mais à être proféré par la bouche. Qui dit le psaume mange la Parole en vue de devenir lui-même ce qu’il dit. Celui qui psalmodie en vérité devient lui-même psaume pour Dieu. » Père Joseph Gelineau

Cantique AT 27 (Is 45, 15-25)

« De Dieu sauveur, pas d’autre que moi ! »

Cantique d’Isaïe

 
15
Vraiment tu es un Dieu qui se cache,
 
 
Dieu d’Israël, Sauveur !
 
 

 
16
Ils sont tous humiliés, déshonorés, *
 
 
ils s’en vont, couverts de honte,
 
 
 ceux qui fabriquent leurs idoles.
 
 

 
17
Israël est sauvé par le Seigneur,
 
 
 sauvé pour les siècles. *
 
 
Vous ne serez ni honteux ni humiliés
 
 
 pour la suite des siècles.
 
 

 
18
Ainsi parle le Seigneur, le Créateur des cieux, †
 
 
lui, le Dieu qui fit la terre et la forma,
 
 
 lui qui l’affermit, *
 
 
qui l’a créée, non pas comme un lieu vide,
 
 
 qui l’a faite pour être habitée :
 
 

 
 
« Je suis le Seigneur : *
 
 
il n’en est pas d’autre ! »
 
 

 
19
« Quand j’ai parlé, je ne me cachais pas
 
 
 quelque part dans l’obscurité de la terre ; *
 
 
je n’ai pas dit aux descendants de Jacob :
 
 
 Cherchez-moi dans le vide ! »
 
 

 
 
« Je suis le Seigneur qui profère la justice,
 
 
qui annonce la vérité ! »
 
 

 
20
« Rassemblez-vous, venez, approchez tous,
 
 
survivants des nations ! »
 
 

 
 
« Ils sont dans l’ignorance,
 
 
 ceux qui portent leurs idoles de bois, *
 
 
et qui adressent des prières
 
 
 à leur dieu qui ne sauve pas. »
 
 

 
21
« Déclarez-vous, présentez vos preuves,
 
 
tenez conseil entre vous :
 
 
qui donc l’a d’avance révélé
 
 
et jadis annoncé ? »
 
 

 
 
« N’est-ce pas moi, le Seigneur ?
 
 
Hors moi, pas de Dieu ;
 
 
de Dieu juste et sauveur,
 
 
pas d’autre que moi ! »

           

 
22
« Tournez-vous vers moi : vous serez sauvés, *
 
 
tous les lointains de la terre ! »
 
 

 
 
« Oui, je suis Dieu : il n’en est pas d’autre ! †
 
23
Je le jure par moi-même ! *
 
 
De ma bouche sort la justice,
 
 
 la parole que rien n’arrête. »
 
 

 
 
« Devant moi, tout genou fléchira, †
 
 
toute langue en fera le serment : *
 
24
Par le Seigneur seulement — dira-t-elle de moi —
 
 
 la justice et la force ! »
 
 

 
 
Jusqu’à lui viendront, humiliés,
 
 
tous ceux qui s’enflammaient contre lui.
 
25
Elle obtiendra, par le Seigneur, justice et gloire,
 
 
toute la descendance d’Israël.
Doxologie
 
 
Gloire au Père… Voir le détail
Après un distique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après un tristique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, †
 
 
au Dieu qui est, qui était et qui vient, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après une strophe de quatre ou six lignes :
 
 
Rendons gloire au Père tout-puissant,
 
 
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur,
 
 
à l’Esprit qui habite en nos cœurs,
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.

Version œcuménique. Texte liturgique.
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des psaumes, les oraisons et les titres.
Tous droits réservés.

Psalmodiez à l’aide de tons simples
Si vous êtes débutant ou si vous manquez d’expérience, voici quelques tons simples, accompagnés de pré-écoutes, qui vous permettront d’accéder à tout l’art de la psalmodie par versets.
Pour en savoir plus sur la psalmodie cliquez-ici.
Index Table
Cantique précédent Cantique suivant