Le roi David jouant de la harpe
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant
L’Apôtre Saint-Paul invite les fidèles, qui se rassemblent dans l’attente de l’avènement de leur Seigneur, à chanter ensemble des psaumes, des hymnes et des cantiques inspirés (cf. Col 3, 16). Le chant est en effet le signe de l’allégresse du cœur (cf. Ac 2, 46). Aussi Saint Augustin dit-il justement : « Chanter est le fait de celui qui aime » (Sermon 336, 1 : PL 38, 1472), et selon un proverbe ancien : « Bien chanter, c’est prier deux fois ». PGMR №39

Psaume 107 (hébreu 108)

Ton amour est plus grand que les cieux

 
2
Mon cœur est prêt, mon Dieu, †
 
 
je veux chanter, jouer des hymnes :
 
 
ô ma gloire !

 
3
Éveillez-vous, harpe, cithare,
 
 
que j’éveille l’aurore !

 
4
Je te rendrai grâce parmi les peuples, Seigneur,
 
 
et jouerai mes hymnes en tous pays.
 
5
Ton amour est plus grand que les cieux,
 
 
ta vérité, plus haute que les nues.

 
6
Dieu, lève-toi sur les cieux :
 
 
que ta gloire domine la terre !
 
7
Que tes bien-aimés soient libérés,
 
 
sauve-les par ta droite : réponds-nous !

           

 
8
Dans le sanctuaire, Dieu a parlé : †
 
 
« Je triomphe ! Je partage Sichem,
 
 
je divise la vallée de Soukkôt.

 
9
« À moi Galaad, à moi Manassé ! †
 
 
Éphraïm est le casque de ma tête,
 
 
Juda, mon bâton de commandement.

 
10
« Moab est le bassin où je me lave ; †
 
 
sur Édom, je pose le talon,
 
 
sur la Philistie, je crie victoire ! »

 
11
Qui me conduira dans la Ville-forte,
 
 
qui me mènera jusqu’en Édom,
 
12
sinon toi, Dieu qui nous rejettes
 
 
et ne sors plus avec nos armées ?

 
13
Porte-nous secours dans l’épreuve :
 
 
néant, le salut qui vient des hommes !
 
14
Avec Dieu nous ferons des prouesses,
 
 
et lui piétinera nos oppresseurs !
Doxologie
 
 
Gloire au Père… Voir le détail
Après un distique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après un tristique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, †
 
 
au Dieu qui est, qui était et qui vient, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après une strophe de quatre ou six lignes :
 
 
Rendons gloire au Père tout-puissant,
 
 
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur,
 
 
à l’Esprit qui habite en nos cœurs,
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Oraison
Ne nous rejette pas, Seigneur, réponds-nous. Tiens nos cœurs prêts à chanter l’amour et la fidélité de ton Fils. En lui, nous sommes tes bien-aimés : nous partageons sa victoire.

Version œcuménique. Texte liturgique.
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des psaumes, les oraisons et les titres.
Tous droits réservés.

Psalmodiez à l’aide de tons simples
Si vous êtes débutant ou si vous manquez d’expérience, voici quelques tons simples, accompagnés de pré-écoutes, qui vous permettront d’accéder à tout l’art de la psalmodie par versets.
Pour en savoir plus sur la psalmodie cliquez-ici.
Album en écoute, à découvrir...
Chants de Psaumes et de Cithare N°1
Maguy Gérentet
Ton amour est plus grand que les cieux, Ps 107 (0'30 extrait)
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant