Le roi David jouant de la harpe
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant
« L’éminente vertu et le caractère propre du psautier consistent en ceci : d’autres livres font, certes, grand bruit au sujet des œuvres des saints, mais ils ne disent presque rien de leurs paroles ; sur ce point, Lire la suite...le psautier est une merveille — et c’est pour cela que sa lecture exhale un si bon et si doux parfum. Il rapporte non seulement les œuvres des saints, mais aussi leurs paroles ; il dit comment ils ont parlé avec Dieu et prié, et comment ils parlent et prient encore. » Martin Luther

Psaume 63 (hébreu 64)

Protège ma vie

 
2
Écoute, ô mon Dieu, le cri de ma plainte ;
 
 
face à l’ennemi redoutable, protège ma vie.
 
3
Garde-moi du complot des méchants,
 
 
à l’abri de cette meute criminelle.

           

 
4
Ils affûtent leur langue comme une épée,
 
 
ils ajustent leur flèche, parole empoisonnée,
 
5
pour tirer en cachette sur l’innocent ;
 
 
ils tirent soudain, sans rien craindre.

 
6
Ils se forgent des formules maléfiques, †
 
 
ils dissimulent avec soin leurs pièges ;
 
 
ils disent : « Qui les verra ? »

 
7
Ils machinent leur crime : †
 
 
Notre machination est parfaite ;
 
 
le cœur de chacun demeure impénétrable !

 
8
Mais c’est Dieu qui leur tire une flèche, †
 
 
soudain, ils en ressentent la blessure,
 
9
ils sont les victimes de leur langue.

 
 
Tous ceux qui les voient hochent la tête ;
 
10
tout homme est saisi de crainte :
 
 
il proclame ce que Dieu a fait,
 
 
il comprend ses actions.

 
11
Le juste trouvera dans le Seigneur
 
 
 joie et refuge, *
 
 
et tous les hommes au cœur droit,
 
 
 leur louange.
Doxologie
 
 
Gloire au Père… Voir le détail
Après un distique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après un tristique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, †
 
 
au Dieu qui est, qui était et qui vient, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après une strophe de quatre ou six lignes :
 
 
Rendons gloire au Père tout-puissant,
 
 
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur,
 
 
à l’Esprit qui habite en nos cœurs,
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Oraison
Dieu qui pénètres le cœur de chacun, tu as vu l’innocence de ton Fils et tu l’as gardé des complots de Caïphe et d’Hérode. Protège encore ceux qui souffrent pour le nom de Jésus : que tout homme comprenne la gloire de la croix.

Version œcuménique. Texte liturgique.
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des psaumes, les oraisons et les titres.
Tous droits réservés.

Psalmodiez à l’aide de tons simples
Si vous êtes débutant ou si vous manquez d’expérience, voici quelques tons simples, accompagnés de pré-écoutes, qui vous permettront d’accéder à tout l’art de la psalmodie par versets.
Pour en savoir plus sur la psalmodie cliquez-ici.
Éclairage sur le Psaume 63
Prière contre l’ennemi
Ce psaume illustre surtout la passion du Seigneur (Saint Augustin). Extrait du Psautier monastique de Solesmes
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant