Le roi David jouant de la harpe
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant
L’Apôtre Saint-Paul invite les fidèles, qui se rassemblent dans l’attente de l’avènement de leur Seigneur, à chanter ensemble des psaumes, des hymnes et des cantiques inspirés (cf. Col 3, 16). Le chant est en effet le signe de l’allégresse du cœur (cf. Ac 2, 46). Aussi Saint Augustin dit-il justement : « Chanter est le fait de celui qui aime » (Sermon 336, 1 : PL 38, 1472), et selon un proverbe ancien : « Bien chanter, c’est prier deux fois ». PGMR №39

Psaume 65 (hébreu 66)

Voyez les hauts faits de Dieu

 
1
Acclamez Dieu, toute la terre ; †
 
2
fêtez la gloire de son nom,
 
 
glorifiez-le en célébrant sa louange.

 
3
Dites à Dieu : « Que tes actions sont redoutables !
 
 
En présence de ta force, tes ennemis s’inclinent.
 
4
Toute la terre se prosterne devant toi,
 
 
elle chante pour toi, elle chante pour ton nom. »

 
5
Venez et voyez les hauts faits de Dieu,
 
 
ses exploits redoutables pour les fils des hommes.
 
6
Il changea la mer en terre ferme :
 
 
ils passèrent le fleuve à pied sec.

 
 
De là, cette joie qu’il nous donne.
 
7
Il règne à jamais par sa puissance.
 
 
Ses yeux observent les nations :
 
 
que les rebelles courbent la tête !

 
8
Peuples, bénissez notre Dieu !
 
 
Faites retentir sa louange,
 
9
car il rend la vie à notre âme,
 
 
il a gardé nos pieds de la chute.

 
10
C’est toi, Dieu, qui nous as éprouvés,
 
 
affinés comme on affine un métal ;
 
11
tu nous as conduits dans un piège,
 
 
tu as serré un étau sur nos reins.

 
12
Tu as mis des mortels à notre tête ; †
 
 
nous sommes entrés dans l’eau et le feu,
 
 
tu nous as fait sortir vers l’abondance.

           

 
13
Je viens dans ta maison avec des holocaustes,
 
 
je tiendrai mes promesses envers toi,
 
14
les promesses qui m’ouvrirent les lèvres,
 
 
que ma bouche a prononcées dans ma détresse.

 
15
Je t’offrirai de beaux holocaustes †
 
 
avec le fumet des béliers ;
 
 
je prépare des bœufs et des chevreaux.

 
16
Venez, écoutez, vous tous qui craignez Dieu :
 
 
je vous dirai ce qu’il a fait pour mon âme ;
 
17
quand je poussai vers lui mon cri,
 
 
ma bouche faisait déjà son éloge.

 
18
Si mon cœur avait regardé vers le mal,
 
 
le Seigneur n’aurait pas écouté.
 
19
Et pourtant, Dieu a écouté,
 
 
il entend le cri de ma prière.

 
20
Béni soit Dieu †
 
 
qui n’a pas écarté ma prière,
 
 
ni détourné de moi son amour !
Doxologie
 
 
Gloire au Père… Voir le détail
Après un distique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après un tristique :
 
 
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, †
 
 
au Dieu qui est, qui était et qui vient, *
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Après une strophe de quatre ou six lignes :
 
 
Rendons gloire au Père tout-puissant,
 
 
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur,
 
 
à l’Esprit qui habite en nos cœurs,
 
 
pour les siècles des siècles. Amen.
Oraison
Dieu qui règnes à jamais par ta puissance, nous voyons ce que tu fais pour nous : tu as ressuscité le Christ, pour qu’à travers les eaux du baptême nous sortions de la mort vers la vie. Accepte l’action de grâce de tes enfants et leur sacrifice de louange.

Version œcuménique. Texte liturgique.
Copyright © 2012 A.E.L.F. pour la traduction des psaumes, les oraisons et les titres.
Tous droits réservés.

Psalmodiez à l’aide de tons simples
Si vous êtes débutant ou si vous manquez d’expérience, voici quelques tons simples, accompagnés de pré-écoutes, qui vous permettront d’accéder à tout l’art de la psalmodie par versets.
Pour en savoir plus sur la psalmodie cliquez-ici.
Éclairage sur le Psaume 65
Hymne pour un sacrifice d’action de grâce
Pour la résurrection du Seigneur et la conversion des peubles (Hésychios). Extrait du Psautier monastique de Solesmes
Action de grâce après le combat.
— Le chef de la communauté a pris la tête du cortège : il rend grâce à Dieu qui a libéré le peuple de ses épreuves. Extrait de La bible des peuples
Index Table
Psaume précédent Psaume suivant